La collection sans peine se décline désormais en version digitale sous la forme d’une application PC/Mac. 6 titres sont d’ores et déjà disponibles : l’anglais, le russe, l’italien, l’espagnol, l’allemand et le perfectionnement anglais.
Depuis sa création en 1929, la méthode Assimil a toujours su devancer ou épouser les changements technologiques, principalement pour mettre à la disposition du public ses enregistrements audio sur différents supports. Ce fut le cas avec le disque vinyle, la cassette, la bande magnétique, le CD puis, plus récemment, le CD mp3 permettant notamment l’affichage de textes sur smartphones ou iPod. Dernière étape de cette évolution, la collection est proposée en version électronique sous forme d’application compatible Mac et PC. Assimil a confié à la société Mantano, créatrice du seul reader e-book français et spécialisée dans la création de livres au format digital, le développement de cette série d’applications. Les e-méthodes sont pour l’instant disponibles en exclusivité sur le site Assimil.com au prix public de 49,90 euros. Les méthodes digitales fusionnent les contenus textes et audio des packs de la collection sans peine en proposant une expérience interactive inédite. Nous avons ajouté, à la structure et à la progression qui ont fait le succès de notre collection, la possibilité de vous enregistrer afin de comparer votre accent et votre prononciation à l’original, de même qu’un accès facilité aux notes et aux remarques.
Mais une bonne vidéo vaut mieux qu’un long discours : découvrez les fonctionnalités de l’e-méthode grâce au tutoriel ci-dessous. Vous pouvez également télécharger les versions de démo ici (par exemple, l’anglais) : pour PC / pour Mac
Les e-méthodes sur le site d’Assimil : https://www.assimil.com/e_methodes
Le site de Mantano : http://www.mantano.com/
Bonsoir,
Un système de type flashcards intégré avec le vocabulaire aurait été un gros plus pour cette version numérique !
Autre (gros) point négatif : la licence logicielle semble expirer au bout d’un an !
Autant acheter la version papier avec le cd, au moins on la garde à vie.
Attention, ce produit peut ne plus marcher du jour au lendemain. Il faut bien lire la section « contrat de licence ». J’ai installé la méthode russe sur mon ordinateur, je lance la version de démo et je clique sur l’icône « Options » tout à droite puis sur « Contrat de licence » et enfin cliquez sur le menu 8 « Licence d’utilisation ».
Ici vous découvrez que le jour ou Assimil ne soutiendra plus ce programme, il pourra encore marcher 3 ans. Autrement dit, supposons que le 1er janvier 2015 Assimil décide que finalement ce type de produit ne marche pas trop bien, il arrête les frais, cela veut dire que vous pourrez encore installer et utiliser votre programme jusqu’au 1er janvier 2018 (3 ans plus tard). Ensuite le programme ne marchera plus!!! Contrairement à un bouquin en papier que vous pouvez garder 50 ans.
Quand vous lancez le programme, il faut OBLIGATOIREMENT être connecté à Internet. Sinon le programme ne marche pas. En entrant votre clef d’utilisation, le programme se connecte sur les serveurs d’Assimil pour vérifier que votre clef est légale.
Donc si vous vous voulez installer cela sur un ordinateur non relié à internet, c’est foutu.
La licence vous donne droit à une mise à jour d’1 an pour toute nouveauté sur le programme qui interviendrait entre temps, des bugs corrigés ou des petites erreurs d’orthographe qui auraient pu se glisser dans la méthode. En faisant une mise à jour, on peut corriger tout ça.
Au bout d’1 an, vous n’aurez plus accès aux mises à jours, sauf repayer 50€. Mouais. 🙁 Assimil aurait pu offrir les mises à jour à vie. Cela fait un peu radin. Surtout que l’on entend quoi par mise à jour? Cela ne va pas être de nouvelles leçons, juste des améliorations du programme, des petites corrections mineures. Donc si une correction arrive au bout de 2 ans, on n’en profite pas?
Alors vous allez me dire que si on achète un produit comme ça, c’est pour étudier maintenant. Non. J’ai acheté des méthodes Assimil que j’ai mis dans un coin et que j’étudierais quand j’aurais le temps. C’est des versions papiers et MP3, je peux les étudier dans 30 ans si je veux. Là en revanche avec la méthode numérique, on est pieds et poings liés à Assimil qui fait la pluie et le beau temps avec son programme. Si Assimil décide d’arrêter cette collection, dans 3 ans maximum, le programme ne fonctionnera plus.
Excusez-moi de vous interroger et vous demander: où est le progrès là dedans? Le passage au tout numérique fait que le produit a une durée de vie limitée.
En plus il est bien écrit dans le contrat de licence qu’on ne peut pas revendre le produit. On l’a acheté, Assimil nous permet de l’utiliser sur notre ordinateur mais c’est tout. Je ne peux pas logiquement revendre ce produit sur des sites de petites annonces entre particuliers comme on faisait avec les méthodes Assimil papier, une fois la méthode acquise, on n’en voulait plus? On passait une annonce pour la revendre moitié prix.
Ici avec la version numérique, cela devient illégal.
Vive le numérique, vive le 21éme siècle. 🙁
Merci à Assimil de repenser sa méthode de licence. Je n’achèterais jamais votre produit dans ces conditions.
Le programme que j’achéte, je VEUX pouvoir l’utiliser aussi longtemps que je le souhaite y compris dans 30 ans. Je ne veux pas que l’on m’oblige à avoir une connexion internet pour utiliser un programme acheté légalement. Je suis en vacances au fin fond de la montagne, je ne peux pas profiter de mon programme, parceque je n’ai pas internet. 🙁
Je veux également pouvoir revendre mon produit acheté légalement comme je faisais avec la version papier.
Vous êtes en train de mettre des verrous, des sortes de DRM, vous embêtez le consommateur légal et honnête. Car vos produits se retrouveront un jour ou l’autre disponible sur des canaux illégaux. Toutes vos méthodes papiers le sont, alors un programme sera cracké en moins de temps qu’il n’en faut pour le dire.
Donc ceux qui n’auront rien payé et l’auront téléchargé illégalement en profiteront à loisir, les autres, les gens honnêtes, se retrouveront eux avec des bâtons dans les roues.
Je veux acheter votre produit, je veux vous donner mon argent. Je continuerais à acheter vos produits papier, mais je ne le ferais pas pour vos produits numériques verrouillés de partout. Vous considérez vos acheteurs comme de potentiels délinquants alors que ce sont eux qui vous font vivre, ne l’oubliez pas.
Cordialement.
Monsieur,
merci de nous suivre et d’utiliser les produits Assimil. Nous respectons tout à fait votre opinion (même si celle-ci n’est pas très positive), cependant nous devons aussi répondre à un certain nombre d’informations erronées contenues dans votre message.
Tout d’abord, une connexion internet n’est nécessaire que pour activer l’application ou la désactiver. Une fois l’application lancée, vous pouvez très bien travailler sur votre PC ou votre Mac portable dans un environnement où il n’y a pas de connexion.
Par ailleurs l’application est utilisable sur plusieurs postes, mais sur un seul à la fois. Il est donc important de désactiver votre licence si vous voulez utiliser l’e-méthode sur un autre poste.
Concernant la mise à jour du produit, rien n’est vraiment définitif. Il s’agit d’une disposition contractuelle qui permet de prévoir la valorisation des mises à jour, mais celles-ci s’appliqueraient surtout aux ajouts de contenus dans le produit, et non aux évolutions techniques et aux résolutions de bugs. Sans doute n’avons-nous pas été assez précis dans la rédaction des conditions d’utilisation, et votre message nous pousse à retravailler ce document dans ce sens.
Enfin, effectivement le droit d’utilisation de l’e-méthode n’est pas cessible. C’est un choix et un très vaste débat sur lequel il existe une littérature abondante. Nous sommes conscients que les produits numériques ne sont pas aussi « plastiques » qu’un livre. Il est difficile de trouver des solutions satisfaisantes pour tous, entre la protection des contenus, du droit des auteurs et l’interopérabilité. Mais là encore, un certain nombre d’innovations peuvent changer très rapidement la donne.
L’avantage du numérique est justement de pouvoir faire évoluer rapidement des produits ou des solutions et de répondre au mieux aux attentes des utilisateurs.
Bonjour,
Je suis d’accord avec fred, on devrait pouvoir la garder à vie, je ne l’ais pas acheté encore mais si c’est juste pour un an, je n’y vois pas l’intérêt !! maintenant à quand la méthode pour l’anglais d’Amérique ????
Bonsoir,
Je n’aime pas critiquer Assimil, tout au plus ai-je fait depuis que ce bloc-note existe quelques remarques amicales sur certains petits défauts (il y en a toujours, inévitablement) que l’on peut trouver ici ou là.
Toutefois, je dois bien admettre que je souscris totalement au message ci-dessus de Dominique, ainsi qu’à celui de Fred avant lui.
Je n’avais pas l’intention, pour des raisons personnelles (l’habitude du contact direct avec le l’objet-livre, en gros… ;)) d’acheter les méthodes numérisées. Mais ce que je lis maintenant à leur sujet m’engagerait plutôt à entreprendre une campagne pour dissuader quiconque aurait eu l’intention de les acheter de le faire avant d’avoir pris connaissance de tous les points évoqués !
Comme je cherche malgré tout toujours une raison d’excuser mon éditeur préféré, je suppose qu’Assimil n’a pas eu le choix et que le type de produit auquel nous avons affaire ne doit pas laisser beaucoup de possibilités autres que celles qui sont proposées. Si c’est le cas,il faudrait quand même indiquer honnêtement à tout acheteur potentiel les limitations auxquelles sont soumises ces méthodes. Il me semble que la question des mises à jour, en revanche, relève plus d’Assimil, et là je dois dire qu’en effet il serait très souhaitable que lesdites mises à jour soient offertes quel que soit le délai écoulé depuis l’achat de la méthode.
Ce débat est intéressant, car il met le doigt sur un aspect important des supposés progrès que nous apporte la dématérialisation : en apparence, une maniabilité (pas de support imprimé ou audio) et une faciilté d’utilisation (notamment grâce aux renvois hypertextuels) plus grandes, un prix plus intéressant (16 € de moins que le coffret avec disques ou MP3) ; en réalité, l’affaire ne se révèle pas aussi bonne que ça, et celui qui voudrait apprendre aujourd’hui et réapprendre demain ou après-demain risquerait d’avoir une mauvaire surprise. Au total, donc, un gain qui n’est finalement pas aussi important qu’il semblerait l’être a priori.
Je pense donc en l’état actuel des informations dont je dispose qu’il est fortement déconseillé d’acheter ces méthodes et qu’il vaut mieux continuer à faire l’acquisition des coffrets « traditionnels » si, comme moi, on veut avoir la certitude de pouvoir en profiter pour un temps indéterminé du plaisir d’apprendre.
J’admets qu’il y a là une sorte de paradoxe, car si les ventes ne sont pas au rendez-vous, il est tout à fait possible qu’Assimil abandonne plus vite que prévu ces méthodes numériques, du moins sous leur forme actuelle, et cela pénalisera ceux qui les ont déjà achetées. Mais tout bien considéré, il me paraît légitime, en pensant aux éventuels acheteurs futurs, d’attirer l’attention par tous les moyens sur ce qui est un défaut fondamental de ces produits.
Est ce que assimil russe cd mp3 + livre est compatible avec Mac?
Bonjour, oui, bien sûr, les fichiers MP3 sont compatibles quel que soit l’ordinateur ou le système d’exploitation puisque ce sont des fichiers audio.
J’ai essayé de télécharger un extrait de guide audio sur ma tablette (iPad) sans succès. Est-ce normal?
Merci.
Oui, c’est normal. Le gestionnaire de téléchargement de notre site ne permet pas de télécharger directement sur iPad. Il faut passer par un PC ou un Mac.
Bonjour,
Prévoyez vous des ebooks pour IPad ou Android . En italien perfectionnement par exemple!
Merci
Oui, c’est dans l’atelier. Mais pas de date prévue pour le moment.
Bonjour,
J’ai téléchargé une version d’essai de l’ « e-methode » (Portugais du Brésil). N’ayant pu voir que le premier cours, j’ai quelques questions concernant la partie audio.
Est-il possible d’écouter le texte en boucle sans avoir autant de « pause » entre chaque phrase ? Est-il possible de régler (augmenter ou diminuer) les temps de « pause » ? Lorsque j’apprends une langue, j’aime écouter en boucle des textes. Là c’est ma semble impossible.
Est-ce que les autres cours sont lus à une allure normal de discussion ?
(il aurait peut-être été intéressant de proposer 2-3 autres cours à des niveaux différents).
Un petit désagrément également, lorsque je clique sur l’icône pour avoir la traduction Française, elle ne s’affiche que pour une phrase et non pas pour tout le texte.
En vous remerciant par avance pour vos réponses.
Bonjour Hervé,
désolé de vous répondre si tard. Le tutoriel sur YouTube répond en partie à vos questions : https://www.youtube.com/watch?v=IIZvt3LcAdo
Pour le reste, l’écoute du dialogue de la leçon doit d’abord se faire en totalité, phrase après phrase. Il suffit pour cela de cliquer sur la première icône proposée “Découverte du dialogue”. Pour réécouter en boucle, il suffit de cliquer sur l’icône qui représente une flèche qui revient sur elle-même en boucle, à droite du dialogue, autant de fois que l’on souhaite. Le temps d’attente entre chaque phrase est réglé sur 2 secondes et on ne peut pas le réduire, à moins de cliquer sur la phrase suivante immédiatement après avoir écouté la précédente.
Le débit de parole des dialogues augmente au fur et à mesure que l’on progresse dans l’apprentissage pour devenir normal vers la leçon 29.
La traduction des phrases est donnée uniquement en étape “Etude du dialogue”. La méthodologie Assmil est basée sur l’étude des phrases une à une. Il n’est donc pas possible, car non souhaitable pour une étude correcte de la méthode, d’avoir les traductions de toutes phrases en même temps.
Bonjour.
Comment dois- je faire pour le cd mp3 de la langue russe que je viens d’acheter sur un iPad .
Merci
Bonjour, vous pouvez importer vos fichiers MP3 dans iTunes puis les ajouter à votre iPad comme n’importe quel morceau de musique.
bonjour,
j’ai acheté e methode , le soucis c ‘est que lors du téléchargement ça m’indique qu’il y a une erreur ! impossible de récupérer donc les cours … pouvez vous m’aider ??
Bonjour Laure, merci d’adresser votre demande à support-emethode@assimil.com
Ils vont pouvoir vous aider très vite.
Bonjour,
Ce billet m’apparait comme un bon endroit pour publier mon appréciation de l’e-méthode.
Malheureusement, puisque j’espérais sincérement qu’elle me plaise, je l’ai désinstallée après moins de 5 minutes. Pourquoi ? Beaucoup trop d’onglets et de découpage des différents composants.
Je la trouve inutilement complexe dans sa nécessité de faire beaucoup d’opérations avec la souris pour accéder à tout ce qu’elle renferme.
Mais plutôt que de seulement critiquer , voici comment je l’améliorerais à mon avis :
Comme le livre papier, une vue de deux pages à l’écran, langue étudiée à gauche, langue maternelle à droite.
Quand on démarrel l’application, on nous propose de continuer à la prochaine leçon , ou de reprendre la dernière vue (ou bien de choisir celle qu’on veut évidemment)
Possibilité de cliquer directement sur les phrases dans la langue étudiée pour faire jouer l’audio, un peu comme c’est déja offert par l’eméthode, déja pas besoins d’installer / d’utiliser un autre logiciel pour s’occuper de l’audio et pas besoins de reculer/avancer pour reprendre une phrase, on clique simplement à nouveau sur celle qui nous intéresse. C’est Gé-ni-al
Pendant ce temps je peux toujours voir l’intégral du texte traduit à droite (ou une partie si la leçon est longue)
Pourquoi pas me donner comme c’est déja disponible, et ce sont de bonnes idées, un bouton pour afficher/cacher les accents toniques, et pourquoi pas un autre pour cacher le texte de la langue maternelle si on veut et tout autre fontion souhaitée, tout ça disponible dans un même endroit, toujours visible où se trouve tout les boutons disponibles.
Une fois arrive sur la page de l’exercice, l’e-méthode le gère bien, on laisse entrer sa réponse, on valide et on voit si on à réussis ou non.
Ce que je décris est pour moi une veritable amélioration plutôt que d’utiliser un combo livre et lecteur CD / MP3.
Pourquoi ?
Déja, pas besoins de ses mains pour garder constamment un livre ouvert , pas besoins d’un accessoire additionnel pour faire jouer l’audio. Cliquer sur une phrase de la langue cible suffit. Puis pour les exercices, pas besoins de noter ou garder en tête, on écris avec le clavier, on se fait corriger automatiquement , pas question de tricher en ayant les réponses plus bas sur la même page.
En résumé, ce que j’aimerais c’est d’avoir tout de suite toute la leçon à l’écran (ou une page sur deux ou trois pour les leçons plus longue) sans avoir à jouer avec les onglets pour faire le tour des éléments disponibles.
Voilà comment je changerais l’e-méthode.
Ou alors , une simple version numérique du livre me contenterait volontié ! Peu m’importe si il faut utiliser une application pour voir l’ebook (question protection / piratage , je comprends)
Bonjour
Pourriez vous m’indiquer la date de sortie de la E methode sur les tablettes de type android ?
D’avance Merci
Cordialement
Bonjour, pour le moment aucune application Android digne de ce nom n’existe. Elle est attendue depuis au moins 18 mois et devrait sortir en fin d’année. A ce moment-là nous serons en mesure de proposer la méthode dans ce format.
J’ai acheté Assimil Russe. Je l’ai installé sur mon PC.
Le logiciel reste invariablement bloqué sur la version d’essai.
Impossible de passer aux autres leçon. Pourquoi ?
J’ai acheté Assimil Russe. Je l’ai installé sur mon PC.
Le logiciel reste invariablement bloqué sur la version d’essai.
Impossible de passer aux autres leçon. Pourquoi ?
Et en plus je n’arrive pas à valider ce message sur ce site ! Un message d’erreur me dit que j’ai déjà envoyé ce message !!!!!!
Bonjour, pouvez-vous écrire à support-emethode@assimil.com ?
On va s’occuper de vous très vite et résoudre vos problèmes.
Veuillez me confirmer si E-Methode est compatible avec la version Window 10
Merci
Euh, oui, je vous ai répondu dans le commentaire précédent mais je n’ai peut-être pas été suffisamment clair : la réponse est oui.
Bonjour,
L’emploi du terme « numérique » au lieu de « digitale » serait préférable… Ça ferait moins frenglish ;o)
Merci.
Bertrand
Bonjour,
J´ai acheté une e methode mais lorsque j´ouvre le programme il m´est indiqué que je n´ai qu´une version d´essai et de fait il ne m´est pas possible d´aller plus loin que le premier cours. comment cela se fait il ?
Bonjour,
j’ai transmis votre demande au SAV eméthodes. Le service va vous contacter dans le meilleurs délais. Cependant, avez-vous activé votre clé de licence ?
Bonjour, J’ai acheté une méthode Assimil pour apprendre l’Arabe, avec la version audio MP3, et je n’arrive pas à voir les textes s’afficher sur mon téléphone quand j’écoute les leçons dessus. J’ai un téléphone Samsung Galaxie A3. Quel logiciel faut-il télécharger pour avoir le texte en plus du son sur le téléphone ?
Merci
Bonjour, il n’y a pas de logiciel à utiliser, il faut que vous regardiez comment accéder aux métadonnées des fichiers mp3 via votre téléphone.
Bonjour,
J’imagine déjà la réponse mais y aurait-il un moyen d’acquérir l’e-methode d’une langue si l’on a acheté la formule livre+CD avant que l’e-methode n’existe ? Je la trouve beaucoup plus intuitive et facile d’utilisation…
Merci
Bonjour, je ne comprends pas très bien le sens de votre question. Vous voudriez que tout acheteur d’une méthode Assimil puisse avoir la version numérique ?
Oui j’aurais voulu savoir s’il y avait moyen de l’obtenir sans repayer 50€… Si l’e-methode avait existé, c’est ce que j’aurais acheté mais à l’époque où j’ai investi dans mes méthodes assimil, il n’y avait que la version livre + CD audio qui coûte d’ailleurs bien plus cher.
Bonjour, nous n’offrons pas cette possibilité pour l’instant.
Bonjour,
l’ordi sur lequel était installé la e-methode assimil Russe est tombé en rade et j’ai du le réinitialiser sans avoir pu désactiver ma licence….Je ne peux plus la télécharger sur un ordre ordi. Qu dois-je faire ?
Bonjour, merci de contacter notre assistance à support-emethode@assimil.com Ils vont réinitialiser votre clé licence.
bonjour j’ai changé d’ordinateur et j’aimerais continuer à utiliser ma méthode pour l’anglais.
Bonjour, merci de contacter notre assistance à support-emethode@assimil.com Ils vont réinitialiser votre clé licence.
Bonjour,
Voilà, j’ai plusieurs questions et impossible d’en trouver les réponses.
Je suis actuellement au Brésil.
Je me préparais donc à acheter une méthode Brésilien/Français en format Mp3, avec un livre digital.
Or impossible de savoir comment je vais pouvoir l’utiliser.
Je souhaite mettre le fichier sur une clée USB et pouvoir l’écouter en voiture sans connexion, je souhaite l’avoir sur mon téléphone qui n’a pas de connexion, et l’écouter quand je me déplace en transport en public. Et de pouvoir lire en même temps, le livre digital. Tout cela sans connexion.
Impossible d’avoir une réponse claire sur le sujet.
Vos explications sont riches en raretés d’explications. 😉
Je souhaite vraiment avoir une explication sûre et pas commerciale.
En vous remerciant.
Bonjour,
tout d’abord, merci de nous préciser quelle langue vous souhaitez apprendre et dans quelle langue de base vous souhaitez obtenir cette méthode.
Nous vous informerons du reste quand nous aurons cette information. Merci d’avance
Bonjour,
Je pensais avoir envoyé un commentaire … Je ne le vois pas. Je recommence donc.
Si vous pouviez améliorer votre blog avec des sujets bien définis, comme cela se pratique dans les autres blogs … Je dois vous avouer que sous cette forme, ce n’est pas du tout pratique. On ne sait pas si notre message va être pris en compte, rien .
Je souhaitais acheter le guide de conversation bresilien en MP3 or des questions restent complétement en suspens et je ne vois pas de réponses sur votre site ce qui me donne quelques inquiétudes.
J’ai un téléphone Android.
Si j’achéte votre guide MP3 :
puis-je le charger sur mon tel pour l’écouter dans les transports par exemple, et surtout hors connexion ???
et ensuite puis-je le charger sur ma clée USB pour l’écouter en voiture hors connexion ??
Voilá
Merci
Cordialement.
Patricia
Bonjour, merci de préciser votre pensée quant à la forme du blog. Il me semble que ce blog comporte des sujets bien définis, donc je ne vois pas trop…
Quant au guide de conversation mp3, comme son l’indique c’est un format qui est lisible sous tout type de reader, du moment qu’il supporte ce format. Si vous avez des questions sur les produits, merci d’écrire au service clients à contac@assimil.com
Bonjour,
Comme dit dans mon précédent mail. Je réside au Brésil, je souhaite acquérir le guide de conversation en brésilien en MP3 avec en langue maternelle le Français à 4,90 euros réglement en paypal.
Est-ce possible de faire le réglement depuis le Brésil ?
Je re-demande 🙂 , est-ce possible de pouvoir écouter sur mon android sans connexion internet et sur une clée USB dans une voiture sans connexion aussi ?
Et j’avais aussi l’intention de choisir et vraiment répondez en priorité à mes premiéres questions, ce que vous appelez le livre numérique enrichi à 9,99 euros même langue brésillien à apprendre avec la langue française maternelle.
Les questions sont : est-ce possible de l’avoir sur mon android, livre numérique plus audio sans connexion ?? cdlt
Bonjour, cet ouvrage est disponible en version papier seule, en version papier + CD mp3, en version audio mp3 téléchargeable (avec possibilité de copier ces fichiers audio sur une clé USB, un CD, etc.) et en livre numérique enrichi (ebook). Pour cette dernière version, vous devez utiliser un lecteur capable de lire un epub3 sous Android comme Bookari par exemple. Pour chacun de ces articles, le paiement PayPal est possible. Nous espérons avoir répondu à toutes vos questions.
Bonjour,
je souhaite essayer l’application E-Assimil en Ukrainien leçon 1 et 50 sur macos:
demande d’installation de adobe air sans le bouton habituel adobe qui permet l’opération en direct. Pas de lien sur le site d’adobe éventuellement. Rare sur les liens de téléchargement d’applications…
Je clique sur l’appli…rien
Essai avec le russe…idem
Bonjour, pouvez-vous transmettre votre demande à support-emethode@assimil.com ? ils vont rapidement régler ce problème. Merci
Bonjour,
J’ai je pense le même problème que « exportwell ». J’ai acheté la méthode pour apprendre l’allemand et après l’avoir installée je suis dans l’impossibilité de l’ouvrir. C’est très étrange car je n’ai eu aucun problème avec l’italien l’année dernière.
Je suis sur Mac… Que se passe t il ? 🙁
C’est rageant d’acheter une méthode 50€ et de ne pas pouvoir s’en servir…
Bonjour,
Merci et de votre achat et merci de contacter notre service après-vente si vous ne l’avez pas déjà fait à support-emethode@assimil.com ou de téléphoner au n° suivant : 01.45.76.17.19 (de 9h à 12h et et de 14h à 17h du lundi au vendredi). Ils vont vous aider rapidement.
Bonjour,
je souhaite acheter une version e-méthode pour mon ami dont la langue maternelle est l’espagnol pour qu’il puisse apprendre le français. Il se trouve au Chili.
Néanmoins il n’est pas précisé sur le site d’achat, une fois le paiement effectué comment récupérer le fichier à télécharger. Est-elle envoyé par email?
merci
Bonjour, vous récupérez une clé d’activation par mail et vous suivez ensuite la procédure décrite. Pour plus de détails, vous pouvez écrire à support-emethode@assimil.com
Bonjour , j aurais souhaite acheter une version Assimil numerique en grec moderne , mais cette langue n est jamais proposee !! Peut etre n existe t elle pas ?? Merci par avance de bien vouloir me repondre .
Bonjour, une version numérique est bel et bien prévue. Merci de nous suivre sur ce blog et sur les réseaux sociaux afin de pouvoir être informée de la disponibilité de ce produit.
Bonsoir,
les packs ASSIMIL avec clé USB se developpent, ce qui est bien.
Ceci étant, est-ce que cela signifie que les packs avec les 3 ou 4 CD audio (et non pas le CD MP3) vont disparaître à terme ??
En effet, la plupart des marques de PC portables avaient il y a quelques temps supprimé le lecteur de CD/DVD uniquement pour réduire l’épaisseur de l’ordinateur portable (idée stupide pour les gens qui veulent regarder un DVD et/ou écouter/enregistrer de la musique sur leur ordinateur !…)
Le module lecteur CD/DVD à connecter sur le PC devait s’acheter séparément (coût supplémentaire !)
Il semble que les fabriquants ont décidé de remettre le lecteur CD/DVD sur les prochains modèles de PC portables ce qui me paraît indispensable…
J’espère donc que les enregistrements ASSIMIL sur CD audio classiques continueront d’être disponibles pour chaque nouvelle parution.
Grec moderne:
En plus d’une version numérique, il faudrait entièrement refaire la méthode de grec moderne avec un vocabulaire et des expressions plus actuels et liés aux nouvelles technologies.
L’idéal serait une méthode écrite par un ou plusieurs auteurs de langue maternelle grecque.
Le grec moderne démotique (δημοτική ελληνική γλώσσα) parlé tous les jours en Grèce évolue vite; ce n’est pas une langue morte comme le grec ancien ou bien une langue figée comme la forme puriste et savante du grec moderne (Καθαρεύουσα) utilisée dans les textes religieux, dans certains textes juridiques, et encore dans certains journaux très conservateurs (et avant dans toute la presse des annnées 40, 50, 60, et 70 !)
En effet! Nous attendons la nouvelle mouture du Grec avec impatience !!!
Je suis d’accord avec vous : j’attends aussi la nouvelle version du grec pour (enfin !) m’y mettre et être sûr d’utiliser un vocabulaire récent avec mes collègues grecs. J’espère qu’elle va bientôt arriver…
Bonjour,
Assimil Deutch faux débutant / débutant
Existe-t-il une version sur tablette ipad.
Et c’est une licence à vie ?
Merci pour votre réponse
Bonjour, pour toute demande concernant les e-méthodes, merci d’écrire à l’adresse suivante : support-emethode@assimil.com
quel logiciel dois je utilisé pour USB pack
aucune information est donné dans le kit
Bonjour, aucun logiciel n’est nécessaire pour utiliser les fichiers se trouvant sur la clé USB. Soit votre appareil audio est équipé pour lire l’USB, soit vous copiez les fichiers sur votre ordinateur.
Bonsoir, est-ce que le perfectionnement espagnol sera bientôt disponible en superpack livre + CD (audio et MP3) + clé USB ?
C’est le seul nouveau pack qui n’inclut pas de clé USB.
Bonjour, lorsque viendra la réimpression, ce sera le tour de cet ouvrage.
Je déconseille complètement le e-méthode. Il n’est pas possible de passer les dialogues enrégistrés ailleurs (sur un ipod ou un iphone), ce qui me semble basique. La réponse que j’ai eue chez Assimil était qu’il s’agissait un produit différent (par rapport aux cds). Personellement je trouve ça malhonnête et dommage. Pourquoi devoir payer deux fois pour pouvoir installer les dialogues sur ordi et portable? On est en 2017…
C’est bien pour ça que je n’achète que des superpacks avec CD audio + clé USB (bien que les clés USB ne sont pas encore disponibles pour toutes les langues de la collection « sans peine »).
Je ne prendrai jamais d’e-méthode…
e méthode ne marche pas bug sur bug pour l installer sur iMac achat vraiment sans intérêt
bug sur bug avec la e méthode je n arrive même pas a l instaler sur mon mac déçus de mon achat
Bonjour, merci d’adresser un mail à notre service après-vente en décrivant brièvement vos problèmes : support-emethode@assimil.com
Bonjour,
Etant récemment installé en Espagne, je serais intéressé par la e-méthode ASSIMIL espagnol débutant.
Je voudrais savoir s’il est possible de mettre plusieurs profils (au moins 2), ma femme et moi-même souhaitant apprendre l’espagnol et utiliser le logiciel (sur le même ordinateur) ?
Cordialement
Bonjour,
Je voudrais savoir si une fois l’installation faite nous avons encore besoin d’une connexion internet?
Peut-on utiliser e-méthode pendant plusieurs mois sans connexion internet et sans mise à jours?
Cordialement
Bonjour, pour activer votre clé de licence et accéder à la version complète, vous devez être connecté à Internet, mais une fois activé, ce n’est plus utile pour utiliser l’e-méthode. Vous pouvez continuer votre apprentissage sans connexion Internet et sans mise à jour.
Ce dernier commentaire du 17/11/17 est faux,
j’ai activé ma méthode sans soucis lorsque j’avais internet et maintenant que je ne l’ai plus cela ne fonctionne plus… Sans mentionner le fait qu’elle ne fonctionne toujours pas sur mac…
Bonjour, désolé, mais seule l’activation nécessite un accès internet. Pour le problème de compatibilité Mac, avez-vous contacté support-emethode@assimil.com ?
Bonjour . j’amerais savoir avec quel application de music android je peux lire les audios disponible sur la cle usb et avoir l’affichage des titres. merci
Bonjour, Je souhaite acheter la méthode d’apprentissage espagnol débutant et portugais bresilien débutant, je souhaiterais utiliser le support audio en voiture, est ce possible avec la clé USB et CD?
Merci.
Bonjour, si vous pouvez lire le contenu d’une clé USB et un disque MP3 dans votre véhicule, la réponse est oui !
Bonjour,
Je n’ai pas trouvé de lien pour télécharger votre catalogue 2018 à partir de votre site.
C’est encore le catalogue 2017 qui est proposé.
Est-ce normal ?
C’est vrai que c’est encore le vieux catalogue… Ceci dit, du moment qu’Assimil n’inclut plus les nouveautés à paraître dans le catalogue, celui-ci a de moins en moins d’intérêt pour nous les fous consommateurs à l’affût de chaque nouveauté.
D’ailleurs, concernant les nouveautés justement, je trouve dommage qu’elles soient annoncées en primeur chez les commerçants tiers (par exemple le nouveau Cahier d’écriture Devanagari et la nouvelle mouture du Sans Peine Vietnamien annoncés sur Fnac.com et Amazon.com), plutôt que sur le site d’Assimil, qui a souvent une guerre de retard dans l’annonce de leurs propres nouveautés…
A part ça, je ne veux pas trop critiquer, les nouvautés qu’Assimil nous réserve en flux continu sont juste magnifiques (j’ai hâte de m’acheter ce cahier d’écriture Devanagari).
En réponse à ASSIMIL concernant la forme de ce blog:
Déjà il serait bien que l’utilisateur de ce blog puisse avoir la possibilité de modifier et/ou de supprimer ses propres commentaires une fois envoyés.
L’option « modifier » et « supprimer » un commentaire est disponible sur la plupart des sites interactifs.
Après la réinitialisation du système de mon PC, je souhaiterais réactiver ma E- méthode.
Le code à huit caractères inscrit sur la carte jointe à mon coffret ne fonctionne pas.
Comment dois-je procéder ?
Merci de me renseigner.
Cordialement,
Joseph LAURENTI.
Bonjour, merci de vous rendre sur cette page afin de bénéficier de l’assistance : http://support.assimil.online/
Bonjour,
Je viens d’installer eméthode anglais d’Amérique sur nos 3 postes comme autorisé.
Mon mari étudie PC du couloir et moi PC du salon. L’un déconnecte l’autre dans sa leçon ! on cherche et on trouve dans le mini livre « pas d’utilisation en simultané « .
Donc le même client a le droit de courir d’une pièce à l’autre pour étudier seul, mais un couple ne peut pas étudier séparément.
Notre fille vit aux USA avec bébé…
Par contre on adore Assimil, complétement débutante en espagnol Assimil en ligne autrefois, je me débrouille assez pour comprendre et parler les bases. Idem en anglais, je communique aux USA et on trouve mon accent « charmant et classe » . Mes neveux ont été surpris de ma facilité à dialoguer en anglais avec leur amie étudiante de passage. C’est génial aussi pour booster mon »vieux » cerveau…Merci
Bonjour, seule la version mobile permet l’utilisation simultanée. Merci beaucoup pour votre message.
Bonjour,
Je viens d’acheter une méthode ASSIMIL pour apprendre l’Espagnol, cela dit, les fichier audio de la clef USB ne correspondent pas du tout au dialogue du livre. Est-ce normal ? (je suis sur MAC)
Bonjour, non, ce n’est pas normal. On va vous remplacer votre clé USB. Merci de signaler le problème à notre service clients dès que possible à contact@assimil.com
Bonjour,
J’ai acheté il y a quelques semaines la méthode Assimil russe sur mon iPhone.
J’ai changé d’iPhone depuis et impossible de restaurer mon achat (il m’indique que mon email – identifiant Apple – est invalide pour cette commande).
Comment puis-je faire ?
Bonjour, RDV sur http://support.assimil.online/
Si vous ne trouvez pas la solution à votre problème dans les ressources, faites signe au service support via cette page.
Bonjour,
– Pouvez-vous confirmer la différence entre le Pac Applive et la e-méthode s’il y en a.
– Si l’on change de téléphone est-il possible de ré-installer la méthode sans frais supplémentaires
Merci
Bonjour, le pack applivres est un moyen de vendre du numérique dans les librairies, mais le produit à télécharger est bel et bien l’application eméthode. Il n’y a pas de coût supplémentaire en cas de changement de téléphone et de réinstallation.
Bonjour,
Je crois que presque tout a été dit par Dominique en octobre 2013…
Je pourrais rajouter qu’il est dommage que beaucoup de langues ne soient toujours pas disponibles (araba, chinois mandarin, chinois cantonais, japonais, hindi.).
J’avais posé la question en 2016 ou 2017 et on m’avait dit que les méthodes étaient prévues pour 2018. Or pas une seule est sortie.
Assimil se disperse avec des produits accessoires (cahier d’écriture, dictionnaire, etc.), et c’est un peu dommage (je n’ai jamais acheté aucun de ces produits).
Heureusement qu’il me reste toujours ma bonne vieille méthode DVD-ROM de chinois et de japonais !
Bref, en attendant je travaille avec Rosetta Stone, l’approche est complètement différente mais très efficace, du moins pour moi…
Tant qu’à faire une e-méthode, il aurait été bien de la faire aussi plus interactive au lieu de se retrouver pratiquement avec les pages des bouquins…
Donc voilà, après de nombreuses années avec Assimil, je passe à autre chose…
Ah oui, un petit rajout :
Assimil breton (juste pour l’exemple), c’est bien de le faire en e-méthode, mais n’aurait-il pas été plus judicieux de faire en priorité Assimil chinois, ne serait-ce que par le nombre de locuteurs et d’apprenants…
C’est juste une question de logique même si je n’ai rien contre le breton 🙂
Bonjour, techniquement c’est une tout autre affaire. Ceci explique cela… mais le chinois et les autres langues asiatiques sont bel et bien prévues en applications.
Bonjour
je ne parviens pas à afficher les textes correspondants aux pistes de lecture audio de ma clé USB (russe, sans peine, B2). Comment dois-je procéder pour y parvenir ?
Bonjour, sur quel système voulez-vous faire apparaître ces textes ?
Bonjour j’ai le livre pour apprendre le croate, sur le dos du livre vous marquez qu’une version numérique e-méthode est diponible mais je ne trouve pas sur votre site…? J’aimerais étudier sur mon téléphone ça doit être pratique.
Bonjour, cette application existait autrefois dans une version flash. Elle sera disponible prochainement pour iOS et Android.
Bonjour,
J’ai activé ma clé de licence e-méthode Assimil Italien en Août 2015. Souhaitant rouvrir l’application sur mon Mac 4 ans plus tard, impossible d’y accéder (l’application ne semble plus optimisée et n’arrive pas à se lancer). Existe t-il une mise à jour de la méthode pour pouvoir la réutiliser?
Merci beaucoup.
Bonjour, merci de soumettre votre demande en ligne : http://support.assimil.online/
Bien à vous
Bonjour
Utilisant une emethode dpuis mon ordianteur de bureau je ne parviens pas à accèder à la partie options / mon compte ne pouvant pas faire « glisser » comme avec une tablette
Bonjour, merci de vous adresser à notre service technique : https://mantano-users.force.com/assimil/s/?language=fr
Ils s’occuperont de vous et vous guideront. Merci
Bonjour,
je viens d’acheter la méthode assimil « Le nouveau néerlandais sans peine », ISBN 9782700500981 mais je constate que les dialogues mp3 en vente sur votre site sont différents de ceux du livre. Où est il possible d’acheter les mp3 correspondant à cette édition?
Merci
Bonjour la référence que vous avez achetée d’occasion n’est plus en vente depuis de nombreuses années, et ses dialogues ne correspondent donc plus aux enregistrements actuels.
Bonjour, j’ai dû réinitialiser ma tablette et changer de portable: impossible de télécharger ma méthode d’apprentissage du Russe. Soit mon code de livraison est associé à un autre utilisateur, soit je clique sur « j’ai déjà un compte » et mon mail n’est pus reconnu ?!
Une solution?!
Bonjour,
J’ai emprunter un livre assimil à la bibliothèque étant très contente de la méthode j’ai décidé d’acheter la version numérique car je n’ai pas de lecteur CD chez moi. Et la c’est la déception totale. Il est indiqué que la version numérique est fidèle au bouquin. Or il manque toutes les notes de grammaires qui sont indispensables pour apprendre. De plus l’interface est horrible à utiliser et je viens d’apprendre avec les commentaires au dessus que les mises à jour ne sont pas disponible. Voulant faire une réclamation je me suis rendu compte que le formulaire de contacte ne fonctionne pas car il faut cocher une case comme quoi l’on n’est pas un robot alors que cette case n’existe pas. Donc aucun moyen présent sur le site pour contacter l’équipe.
Sans ses précieuses notes je suis dans l’incapacité d’apprendre la langue.
Ce commentaire est pour l’emethode français vers finnois.
Bonjour, j’ai transmis votre email et votre message au service client qui va régler ce qui semble être un bug. Bien cordialement
Bonjour. Je confirme que toutes les notes n’apparaissent pas. Aussi, une mise à jour est tout le temps demandée pour certaines langues (japonais, grec, suédois,…). Si je fais cette mise à jour et que je redémarre le smartphone, il est indiqué, à chaque fois, qu’une mise à jour est disponible. Et pour d’autres langues, la version complète s’est transformée en version d’essai… Bugs ?
Bonjour, Déçu malgré tout …parti pour apprendre le portugais, je charge l’e-methode, j’achète la version complète (sur Mantano) pour aller plus loin que la 7 ième leçon ; j’ai quelques échanges cordiaux avec un ou plusieurs techniciens, sans résultat, pour apprendre enfin qu’il est impossible de charger cette version complète sans passer par le monstre Google, puis que la version ordi n’est utilisable que sur Windows ou Mac .
Très correctement , Assimil me propose de me rembourser mon achat ( sur Mantatno) . Chose faite, Merci…. Je sais bien que le libre ne représente qu’un toute petite partie des usagers de l’informatique, maois je trrouve regrettable d’avoir à passer par Google pour « authentifier » je ne sais quoi. Le monde commence à s’inquiéter de l’emprise des géants du net sur nos vies privées et voilà Assimil qui si assujettit !
peut-être un jour, ouvrirez-vous vos e-methodes aux utilisateurs des OS libres ?
… merci d’avance !