Qui sont les digital nomads ?

Et si vous passiez votre journée de travail dans une bibliothèque du Pérou, dans un café en Australie ou sur une plage de Thaïlande ? C’est le quotidien des digital nomads. Le nomadisme numérique a le vent en poupe. Ce mode de vie permet de concilier travail à distance et voyage autour du monde. Principe et fonctionnement, métiers et pays les plus adaptés, avantages et inconvénients : retrouvez tout ce que vous devez savoir sur les digital nomads.

Pourquoi apprendre le portugais ?

Avec plus de 260 millions de locuteurs natifs et une diffusion de plus en plus importante, le portugais est en passe de devenir la nouvelle langue étrangère à la mode. Pour voyager dans le monde entier, s’expatrier ou travailler dans un pays lusophone, retrouvez toutes les bonnes raisons d’apprendre le portugais.

Partir à la retraite à l’étranger :  où aller ?

Selon la Caisse nationale d’assurance vieillesse, plus d’1,2 million de retraités a décidé de franchir les frontières de France pour vivre la retraite à l’étranger. Ils sont 17 % à envisager de boucler leurs bagages. L’expatriation n’effraie pas les retraités, loin de là. Si l’envie vous prend de quitter la France pour votre retraite, voici quelques conseils pour choisir la destination idéale.

Pronoms non binaires : on vous explique tout !

Depuis plusieurs années, la question de l’utilisation de pronoms non binaires, en complément des traditionnels mots genrés au masculin et féminin, anime les débats en France. Mais qu’en est-il exactement ? Définition, usage, rapport du français aux genres, utilisation de pronoms neutres dans les autres pays : retrouvez tout ce que vous devez savoir sur les pronoms non binaires.

Traduction, localisation, transcréation, translittération : de quoi parle-t-on ?

Convertir un texte dans une autre langue ne peut pas se limiter à la seule notion de traduction. Ce n’est d’ailleurs pas pour rien s’il existe plusieurs termes pour qualifier différentes manières de transposer un contenu en tenant compte de références culturelles ou d’alphabets différents. Fonctionnement, différences, avantages : retrouvez tout ce que vous devez savoir sur la traduction, la localisation, la transcréation et la translittération.

Chargement

Acheter Assimil en ligne

à propos d’Assimil

Vous êtes maintenant près de 50 millions à avoir appris une langue étrangère en conjuguant souplesse, humour et autonomie avec la méthode Assimil.

Depuis 95 ans, Assimil privilégie l’apprentissage des langues par l’intuition. Découvrez toutes les méthodes disponibles au catalogue pour apprendre une langue : il y en a près d’une centaine!

Plongez au cœur de cette méthode originale d’auto-apprentissage et restez informé sur l’actualité d’Assimil.