la langue limite-t-elle la pensée ?
Notre langue maternelle nous contraint à décrire la réalité à travers un filtre particulier. Ce...
Étiquette : Langue
Langues différentes, pensées différentes ? Une série en 3 épisodes
Nous publions une série d’articles proposés par Lila Lumière sur le thème de l’influence de la langue sur la pensée. Pensons-nous différemment selon la langue que nous parlons ? Nous revisiterons cette question longuement...
Comment les bébés apprennent-ils leur langue maternelle ?
Les bébés sont des champions de l’apprentissage de langues. Les adultes qui se lancent dans...
Ubang et Yanyuwa : une langue pour les femmes, une autre pour les hommes
Récemment, plusieurs médias, et notamment la BBC qui lui a consacré un reportage, se sont intéressés à la communauté Ubang : il s’agit d’une population d’un village du Sud-Est du Nigeria, plus précisément de l’État de...
Les nouveautés de la rentrée 2018
La nouvelle méthode de coréen dans la collection sans peine est l’événement de la rentrée chez Assimil, riche par ailleurs en parutions de méthodes. Paru en 1999, le coréen sans peine était l’une des méthodes les...
Parler des femmes (Le)
On a coutume de dire que femmes et hommes ne fonctionnent pas de la même manière – eux ont le sens...
Le genre grammatical influence-t-il les représentations sociales ?
Les adeptes de l’écriture inclusive se fondent sur l’idée que la langue véhicule une...
La langue : un système logique ?
Penser que genre grammatical et genre naturel sont foncièrement et systématiquement liés, ou...
Langue et grammaire : quand les règles changent
La langue que je parle, que j’écris, la langue que l’on enseigne, celle des...
À quoi sert le genre grammatical ?
On en entend parler partout et sur tous les tons : le masculin qui l’emporte sur le féminin,...
Apprendre une langue en dormant ou sous hypnose : mythe ou réalité ?
Il existe un certain nombre d’idées reçues concernant l’apprentissage des langues étrangères....
Les émojis : vers un nouveau langage ?
Quel est le rapport entre la Bible et le roman Moby Dick ? À première vue : aucun. Pourtant, il...
Langues et espionnage : entretien avec Eric Denécé
Entretien avec Eric Denécé, directeur du Centre français de Recherche sur le Renseignement (CF2R),...
6 astuces pour apprendre une langue étrangère à son enfant
Apprendre une langue étrangère à partir de 3 ans ou plus n’est pas toujours une tâche aisée. Pour...
Vivre à l’étranger : les différences culturelles, une richesse à cultiver !
Apprendre une nouvelle langue, intégrer des normes sociales différentes, s’habituer à des...
Alexander Vera à la Polyglot Conference 2015
A la Polyglot Conference de New York, Alexander Vera détaille le cas des TCKs (Third-Culture Kids), ces enfants élevés entre deux cultures et, souvent, dans plusieurs langues. Après avoir défini ce que sont les Third-Culture...
Le musée de la langue portugaise de São Paulo
Naiana Bueno, une de nos auteures pour le portugais du Brésil, a profité de son passage dans São...
Anglais américain, anglais britannique : quelles différences ?
Malgré une infinité de points communs, l’anglais britannique et l’anglais américain se démarquent...
La langue québécoise : de l’Histoire aux expressions
Le français et l’anglais, les 2 langues officielles du Canada, sont employées par les instances...
Découverte archéologique majeure : les Indo-Européens viennent du Pôle Nord
Objet de toutes les réflexions et recherches depuis plus de trois siècles, le mystère des origines...
Acheter Assimil en ligne
Commentaires récents