Le choix des temps est capital en anglais, même quand on a le sentiment que le temps est supendu.

Simple or continuous?

Put the verb into the correct form: simple present or continuous present

1.  She (to live) _________ in London, near Tower Bridge.

Elle habite à Londres, près de Tower Bridge.

2.  Today I (to work) _________ on a new project.

Aujourd’hui je travaille sur un nouveau projet.

3.  Jamie and Sue (to fly) _________ to Jamaica tomorrow.

Jamie et Sue s’en vont à la Jamaïque demain en avion.

4.  Zeb (to play) _________ the drums very well.

Zeb joue très bien de la batterie.

Rappel grammatical

1. She lives in London, near Tower Bridge.

2. Today I am working on a new project.

3. Jamie and Sue are flying to Jamaica tomorrow.

4. John plays the drums very well.

Au temps présent, l’anglais fait une distinction entre une action habituelle et une action qui se passe au moment où l’on parle.

Pour décrire une action habituelle, on utilise le présent simple :

Paul plays the bass. Paul joue de la basse.

They live near Birmingham. Ils habitent près de Birmingham.

Pour parler d’une action qui se déroule au moment où l’on parle,  on se sert du présent continu (to be + ing) :

This month we’re staying at home. Nous restons à la maison ce mois-ci

You’re talking too loudly! Tu parles trop fort !

Rappelons enfin que l’on peut employer la forme continue pour parler d’une action qui aura lieu dans un avenir très proche : We’re driving to Liverpool the day after tomorrow. Nous allons à Liverpoolen voiture après-demain.

See you tomorrow / À demain !