Assimil est heureux d’annoncer un partenariat avec la société de création Pepita Digital et le producteur brésilien Julio Santi, créateur du jeu vidéo Master Lemon, à paraître à l’automne 2023 sur toutes les plateformes.

Julio et Limao, les deux amis d’enfance.

Julio Santi, réalisateur brésilien pour le cinéma et la télévision, s’est fait connaître en créant le premier thriller produit par MGM en langue portugaise (O Caseiro, 2016). Il y a quelques mois, il est entré en contact avec Assimil pour nous proposer de nous associer à son nouveau projet : un jeu vidéo dans lequel les langues jouent un rôle capital et qui porte le nom de Master Lemon. L’idée de ce jeu est venue à Julio en hommage à son meilleur ami, un jeune polyglotte brésilien, Limao, décédé tragiquement dans un accident de voiture à l’âge de 28 ans. Dans Master Lemon, qui bénéficie du soutien de Games for Change Latin America, on suit un polyglotte du nom de Lemon dans sa quête de l’apprentissage d’une des langues les plus difficiles au monde : l’islandais. Mais cette quête est entravée par des ennemis et des créatures nommées Dimentics, qui ont le pouvoir de rendre amnésique (au passage, on peut reconnaître dans « Dimentics » le verbe dimenticare, oublier en italien). Lemon va devoir apprendre des mots dans de très nombreuses langues étrangères, et notamment des mots intraduisibles pour triompher des Dimentics et achever son voyage et sa quête linguistiques. Le jeu, dans lequel Assimil apparaîtra et pour lequel certains de nos auteurs ont apporté leurs compétences, sera disponible sur la plupart des consoles (PS, XBox, Switch…). On aura évidemment l’occasion de vous en reparler bientôt !