Déjà 10 ans pour le blog Assimil, et tant de belles choses partagées. L’aventure des langues continue, mais il est temps de porter un toast.

Vous êtes nombreux à visiter ce blog, de 1800 à 2200 chaque jour, et nous vous remercions de votre fidélité. Depuis sa création il y a dix ans déjà, en février 2013, nous avons publié près de 600 articles. Le premier article du blog vous informait de la disponibilité de nos guides de conversation au format audio et c’était le 10 février 2013.

Pour tous les goûts

Nous avons voulu des articles pour tous les goûts, pour les amateurs de langue, les polyglottes, les linguistes, les passionnés, les dilettantes, les pragmatiques… Cela a donné des entretiens, des articles de fond pour vous aider à rédiger un CV dans une langue étrangère, trouver du travail à l’étranger, faire connaissance avec une langue, une culture, des traditions. Nous avons communiqué, quand nous l’avons jugé nécessaire, sur la vie de l’entreprise, nos nouveaux services et parfois nos difficultés. Certains articles sont devenus de véritables phénomènes de lecture, cumulant des dizaines de milliers de vues. C’est le cas des « Mots d’amour en italien », dont le succès ne cesse de nous étonner. Cet amusant inventaire a connu une déclinaison pour l’allemand, qui est aussi très consulté. Nous publierons bientôt l’équivalent pour l’espagnol.

Quelques perles

Parmi les perles du blog que de nouveaux lecteurs auraient pu manquer se trouvent l’étude en trois parties consacrée aux langues du Vatican par Sara Jaber, le travail de Lila Lumière sur Assimil et les sciences cognitives, l’article de fond sur les mythes d’origine des langues par Laure Gamaury  ou encore l’analyse d’Inglorious Basterds de Quentin Tarantino à la lumière des langues étrangères d’Anna Mendzildjian, qui a aussi signé deux belles contributions sur l’apprentissage des langues dans l’Antiquité : « Apprendre une langue étrangère dans l’Antiquité » et « Du plurilinguisme dans l’Antiquité gréco-romaine ».
Profitons de cette occasion pour remercier ces trois brillantes stagiaires pour ces publications mais aussi, évidemment, l’intégralité des rédacteurs et contributeurs de ce blog. Merci également à tous ceux qui ont accepté de répondre à nos questions lors d’entretien ou qui nous ont aidés à rendre le contenu de ce site solide et attractif, qu’il s’agisse de lecteurs, de nos auteurs, ou de linguistes qui publiaient des livres importants.

Petit nettoyage avant le printemps

Par ailleurs, nous profitons de cet anniversaire pour nettoyer la base de données de notre blog. Tout d’abord nous archiverons les articles d’actualités qui n’ont plus cours, comme les annonces d’événements (signatures, conférences, etc.). Mais nous supprimerons également l’intégralité des commentaires (plus de 3000). Nous vous laissons une dizaine de jours pour récupérer vos échanges. Le 27 février, certains posts seront archivés et les commentaires du blog seront supprimés.
Il sera évidemment possible de continuer à commenter les articles, mais selon de nouvelles règles de modération.

A bientôt sur blog.assimil.com !