Pourquoi apprendre une langue rare ou peu parlée ?

Il est admis aujourd’hui qu’une majorité de personnes parlent l’anglais, au moins un peu. Et c’est évidemment très utile pour se faire comprendre un peu partout dans le monde. Mais pourquoi ne pas apprendre une langue rare, moins connue, maîtrisée par moins de locuteurs ? Une telle démarche et un tel apprentissage peuvent se montrer particulièrement bénéfiques. Mais qu’est-ce qu’une langue rare ? Et surtout, quel est l’intérêt d’en apprendre une ? Le point sur l’importance d’apprendre une langue rare ou peu parlée.

C’est quoi, une langue rare ?

À proprement parler, il n’y a pas de définition officielle de ce qu’est une langue rare ou peu parlée. Il existe plusieurs moyens de comprendre cette notion, tous valables.

Les langues en voie de disparition

Par exemple, on peut estimer qu’une langue rare fait référence à une langue ou à un dialecte en voie de disparition. C’est même l’une des premières définitions qui peut venir en tête quand on fait référence à la rareté : une langue parlée par un si petit nombre de personnes qu’elle s’en trouve menacée.

Dans l’imaginaire collectif, on peut même associer ces dialectes menacés à des langues parlées dans une zone géographique très précise – des régions, par exemple – aux origines très anciennes et pouvant être particulièrement difficiles à apprendre. Des langues qui, au fil des siècles, se sont effacées, petit à petit, au profit de langues véhiculaires, comme peuvent l’être le français, l’anglais, ou l’espagnol, par exemple. Il n’est d’ailleurs pas étonnant de voir que, au nom de la richesse du patrimoine linguistique mondial, bon nombre de ces langues en voie de disparition sont inscrites au patrimoine culturel de l’UNESCO.

Les langues secondaires

On peut aussi qualifier de « rares » des langues dites secondaires. Derrière ce nom ne se cachent pas forcément des langues qui possèdent peu de locuteurs. Pour preuve : le russe et le mandarin en font partie. On pourrait alors définir la langue rare comme étant parlée dans un seul pays en tant que langue nationale. Près de nous, cela pourrait être le néerlandais, le polonais, le tchèque ou encore le turc. Autre critère : si la langue est parlée dans un autre pays mais qu’elle n’est pas la langue principale du pays en question.

En s’appuyant sur cette définition, il apparait donc particulièrement utile d’apprendre certaines langues rares ou peu parlées. D’ailleurs, l’Institut National des Langues et Civilisations Orientales (INALCO) recense toutes les langues que l’on peut considérer comme rares dans le monde. Vous avez l’embarras du choix !

4 raisons d’apprendre une langue rare

Les raisons d’apprendre une langue rare ou peu parlée sont multiples. Surtout, cela peut représenter un avantage, aussi bien dans le monde professionnel que dans votre vie personnelle. Voici au moins quatre bonnes raisons de vous lancer.

1. Un atout professionnel

Apprendre une langue rare ou peu parlée représente un avantage indéniable sur votre CV. Au moment de rechercher un emploi, cette rareté peut faire la différence. Aujourd’hui, quasiment tout le monde parle anglais – certes plus ou moins bien – et signaler sa maîtrise sur un CV n’a plus le même poids que dans le passé. En revanche, faire valoir la maîtrise de trois langues – encore plus avec des langues recherchées comme le russe, le japonais ou le chinois – peut rendre votre profil particulièrement intéressant.

2. Une expertise dans un domaine précis

Pour rester dans la sphère professionnelle, parler une langue rare peut contribuer à faire de vous un spécialiste dans un domaine précis. Ces compétences bien particulières sont d’ailleurs très recherchées dans certains secteurs d’activité.

Par exemple, parler néerlandais peut être un gros atout dans le secteur commercial ou du R&D (recherche et développement). La France étant amenée à traiter régulièrement avec le Bénélux, la maîtrise du néerlandais est loin d’être négligeable.

C’est aussi vrai pour d’autres domaines, comme le polonais dans le secteur de la logistique, ou le japonais dans le commerce ou la restauration à l’international.

3. Une ouverture à une autre culture

Apprendre une langue peu parlée est un premier signe d’ouverture. Si vous êtes intéressé ou passionné par un pays, et que vous vous y rendez, vous pourrez évidemment communiquer en anglais. Mais parler la langue locale, d’autant plus si elle est rare, ne laissera pas les locaux indifférents. Cette démarche les encouragera à vous accueillir avec les meilleures intentions.

Mieux, cela vous permettra de communiquer facilement avec les habitants de ce pays, de mieux vous immerger dans leur quotidien et ainsi de découvrir plus facilement leurs coutumes. Vous pourrez par exemple apprendre des termes spécifiques à la langue qui n’existent pas en français. En japonais, le terme « komorebi », désigne « la lumière qui filtre à travers les feuilles d’arbres ». Dans un autre registre, « Bytie », est un mot russe qui définit l’existence ou la vie d’une réalité indépendante de la conscience humaine, comme la nature, l’univers, ou la matière. Plutôt poétique, non ?

4. Un exercice pour le cerveau

Enfin, d’un point de vue plus personnel, pour votre vie de tous les jours, apprendre une langue rare peut vous aider à muscler votre cerveau. Pour être plus précis, c’est surtout le fait d’apprendre des langues d’une manière générale qui est bénéfique. Plus vous en maîtrisez, plus vous faites travailler vos méninges, et plus vous avez de facilités à emmagasiner des informations. Lorsque votre cerveau réfléchit dans une langue étrangère, il fonctionne d’une manière différente qu’à l’accoutumée.

Alors pourquoi apprendre une langue rare ? Le fait de devoir assimiler des mots à la structure très différente de ceux de votre langue natale, voire avec un alphabet complètement différent, va demander à votre cerveau un travail plus important, et les progrès seront logiquement plus conséquents. Cela offrira donc une très bonne gymnastique à votre esprit. À l’inverse, apprendre une latine, par exemple l’espagnol ou l’italien, avec des racines proches du français, vous demandera logiquement moins d’efforts.

Assimil vous accompagne …
Néerlandais, russe ou encore chinois… Découvrez toutes les solutions Assimil pour apprendre simplement une langue, quel que soit votre niveau.